5 Aplikasi Kamus Jepang Yang Efektif dan Berguna Untuk Anda!

Saat belajar bahasa Jepang untuk studi atau berpergian ke negeri sakura, ada gunanya memiliki kemampuan dasar bahasa Jepang. Lebih penting lagi, kita perlu menerjemahkan kata-kata bahasa Jepang yang tentunya membutuhkan kamus. Kamus membantu orang menemukan makna kata-kata yang sebelumnya tidak diketahui.

Meskipun kebanyakan orang akrab dengan kamus hard copy, ada juga beberapa aplikasi kamus. Dalam artikel ini akan memperkenalkan 5 aplikasi kamus yang paling efektif dan berguna untuk memperluas kosakata anda yang mudah diunduh ke smartphone atau komputer anda.

FluentU

FluentU bukan hanya kamus. Pengguna aplikasi juga dapat belajar tentang budaya Jepang dan kegiatan sehari-hari dengan menonton video. Dari video ini, pengguna akan mendapatkan kosakata dalam konteks yang otentik. Pengguna yang melihat video ini di dunia nyata akan menikmati cara belajar yang unik ini.

Lebih spesifik lagi, setiap video menunjukkan percakapan pada satu topik dan pengguna dapat mengikuti terjemahan yang tersedia. Pengguna juga dapat mengetes dirinya sendiri setelah menonton video dengan mini kuis. Aplikasi ini tidak hanya untuk bahasa Jepang, FluentU juga menawarkan bahasa lain seperti Cina, Spanyol, Jerman, dan banyak lagi.

Aplikasi ini hanya dapat diunduh oleh pengguna iPhone, sayangnya untuk pengguna android saat ini belum tersedia. Anda dapat mengakses aplikasi ini melalui situs web (www.fluentu.co).

Imiwa

Imiwa adalah aplikasi yang memungkinkan pengguna untuk mencari arti Kanji Jepang, Kana dan Romaji. Artinya juga dijelaskan melalui kalimat dengan furigana. Jadi, pengguna akan lebih terbiasa memilih kata-kata yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Tidak hanya itu, pengguna juga dapat mendengarkan pengucapan kata yang tepat. Fitur andalan dalam aplikasi ini adalah Kanji yang dimana pengguna dapat menulis kanji di layar sentuh di ponsel mereka untuk menemukan arti kata tersebut. Aplikasi ini hanya tersedia di App Store untuk perangkat iOS.

Zkanji

Zkanji adalah alat belajar bahasa Jepang dan kamus Kanji untuk Windows. Zkanji mampu menerjemahkan 210.000 kata Kanji. Aplikasi ini juga menyediakan berbagai sistem pembelajaran yang menarik, termasuk kamus Jepang, Animasi Kanji, Karakter Jepang, dan Kosakata Kanji. Selain itu, aplikasi ini memiliki beberapa metode pencarian Kanji, contoh kalimat opsional untuk banyak kata, pencetakan kosakata. Anda dapat mengunduh aplikasi dari (http://zkanji.sourceforge.net).

Yomiwa

Masih terkait dengan Kanji, Yomiwa adalah aplikasi untuk menerjemahkan kata-kata bahasa Kanji. Keuntungan dari aplikasi ini adalah pengguna dapat mengambil berbagai gambar langsung dari kata-kata Kanji yang mereka temukan di jalan atau di mana pun, atau mengunggah foto dari galeri smartphone mereka. Aplikasi ini akan menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris dan menunjukkan furigana secara otomatis. Aplikasi ini tersedia untuk perangkat iOS dan Android.

Takoboto

Ketika anda berada di tengah-tengah kelas dan ingin meneliti sebuah kata, Takoboto benar-benar praktis dan mudah digunakan. Sama seperti Imiwa, pengguna dapat mencari kata-kata dalam bahasa Jepang menggunakan kata-kata Kanji, Kana dan Romaji. Selain itu, ada contoh frase tentang cara menggunakan kata-kata, cara menulis Kanji, dan kategori kata-kata (kata benda, kata sifat,dll). Aplikasi ini tersedia untuk perangkat iOS dan Android.

Source : Liiiife Japan

#articles #japan #culture #language #learnjapanese #dictionary #apps #effective #useful

Hatsumimi da? Atama ni Kuru? Inilah Ungkapan Dalam Bahasa Jepang Yang Berhubungan Dengan Bagian Tubuh!

Dalam bahasa Jepang, ada banyak “ungkapan yang berhubungan dengan bagian tubuh” seperti yang ada dalam bahasa Inggris. Dalam bahasa Inggris, kita semua tahu ungkapan figuratif seperti itu, misalnya besar kepala, masuk kuping kiri keluar kuping kanan, tetapi dalam bahasa Jepang banyak sekali ungkapan figuratif seperti itu. Dalam artikel ini akan memperkenalkan beberapa di antaranya, dengan fokus hanya kepala dan wajah.

Ungkapan Yang Berhubungan Dengan Wajah

Kao ga Hiroi

Ungkapan ini berarti seseorang yang memiliki banyak teman, koneksi, atau sebaliknya berpengaruh. Secara harfiah, semakin lebar wajah anda, semakin banyak orang yang anda kenal, dan oleh karena itu semakin berpengaruh anda.

Suzushi Kao wo Suru

Ungkapan ini berarti sikap masa bodoh atau acuh tak acuh terhadap seseorang atau sesuatu.

Kao wo Soreru

Ungkapan ini berarti semua orang (terutama orang penting) telah berkumpul atau datang bersama-sama.

Kao wo Dasu

Ungkapan ini secara harfiah berarti untuk menunjukkan wajah anda, untuk muncul dari waktu ke waktu. Sebagai contoh, saya bekerja dari rumah, tetapi seminggu sekali saya haru pergi ke kantor saya untuk “Kao wo Dasu” untuk menunjukkan wajah saya.

Kao wa Tateru

Ungkapan ini berarti menunjukkan rasa hormat atau menjaga harga diri untuk orang lain, untuk memastikan yang lain tidak “kehilangan muka” seperti yang dikatakan dalam bahasa Inggris.

Ungkapan Yang Berhubungan Dengan Kepala

Atama ni Kuru

Ungkapan ini berarti sangat marah.

Atama ga Agaranai

Ungkapan ini agak rumit. Ini berarti tidak cocok dengan seseorang, atau menjadi berhutang kepada seseorang. Secara harfiah, anda tidak dapat menatap matanya.

Atama wo Kirikaeru

Ungkapan ini berarti mengubah cara berpikir anda.

Atama wa Motageru

Ungkapan ini berarti untuk sesuatu yang disembunyikan atau ditekan dalam lubuk hati anda untuk muncul di kepala anda, atau untuk sesuatu yang perlahan-lahan mendapatkan kekuatan untuk maju ke depan.

Atama wa Yogiru

Ungkapan ini berarti menyimpang dari pikiran anda, untuk sesuatu yang melintasi pemikiran atau pikiran anda.

Ungkapan Yang Berhubungan Dengan Telinga

Nemimi ni Mizu da

Ungkapan ini berarti berita yang mengejutkan, secara harfiah berarti seperti anda sedang tidur dan seseorang menuangkan air ke telinga anda, yang mungkin benar-benar menarik perhatian anda.

Hatsumimi da

Ungkapan ini berarti ini adalah pertama kalinya anda mendengar sesuatu.

Mimi ga Itai

Ungkapan ini benar-benar menyakitkan, untuk benar-benar menghantam rumah (yang satu ini bukan hanya kiasan; jika anda ingin memberi tahu dokter anda, secara harfiah bahwa anda mengalami sakit di telinga, ungkapannya sama dan dari konteksnya, mudah-mudahan dokter anda akan mengerti maksud ini secara tepat (moji doori dalam bahasa Jepang) dan bukan indera figuratif (hiyuteki dalam bahasa Jepang).

Mimiyori (na Hanashi, Moshide)

Sebagai contoh, Mimiyori no Hanashi berarti berita sambutan, atau sesuatu yang ingin anda dengar (seperti tawaran atau lamaran yang menarik).

Mimi ga Hayai

Ungkapan ini berarti seseorang yang selalu tahu atau mendengar gosip terbaru terlebih dahulu.

Ungkapan Yang Berhubungan Dengan Mata

Me ga Kiku

Ungkapan ini berarti penilaian baik untuk sesuatu, memiliki mata yang tajam.

Me wo Tsuburu

Ungkapan ini hanya bagaimana anda mengatakan “tutup mata anda” dalam bahasa Jepang.

Me ga Koeru

Ungkapan ini berarti menjadi penikmat seni dan sejenisnya (menariknya, meskipun ini berada di luar konteks dari ungkapan yang berhubungan dengan anggota tubuh, Koeta Shita berarti palet yang halus dan diskriminatif).

Me ga Saeru

Ungkapan ini berarti terjaga, seperti di tengah malam ketika anda gelisah.

Me ga Chiru

Ungkapan ini berarti mata anda ada dimana-mana, melihat banyak hal, sebagai contoh ketika anda gugup dan tidak tenang.

Ungkapan Yang Berhubungan Dengan Mulut

Kuchi wa Awanai

Ungkapan ini hanya berarti anda tidak menyukai sesuatu (makanan).

Kuchi wa Umai

Ungkapan ini berarti menjadi pembicara yang apik.

Kuchi wa Omoi

Ungkapan ini berarti pendiam, seseorang yang tidak banyak bicara.

Kuchi ga Karui

Ungkapan ini adalah kebalikan dari “Kuchi wa Omoi”.

Kuchi ga Katai

Ungkapan ini berarti seseorang yang bisa menyimpan rahasia.

Dalam artikel ini, telah diperkenalkan lima bagian tubuh kepala, wajah, mata telinga dan mulut, tetapi ada banyak ungkapan lain yang terkait dengan area umum kepala manusia seperti (misalnya, ungkapan yang berhubungan dengan lidah, gigi, leher, dll).

Source : Guidable.co

#articles #japan #culture #language #learnjapanese #figurative #expressions #bodyparts

Beberapa Kata Ganti Jepang Yang Cukup Rumit Dan Penggunaan-nya Dalam Kehidupan Sehari-hari!

Dalam bahasa Jepang, terdapat banyak kata ganti dan tergantung pada situasi sosial yang anda temukan, kata ganti yang anda gunakan untuk diri sendiri dan yang anda gunakan untuk orang lain cukup penting. Salah satu ciri bahasa Jepang adalah sifatnya yang hierarkis, dan salah satu cara ini diekspresikan melalui kata-kata yang anda gunakan ketika berbicara kepada diri sendiri dan orang lain (karakteristik lain dari bahasa Jepang adalah bahwa terdapat banyak kata ganti). Dalam artikel ini akan membahas beberapa kata ganti umum lainnya.

Saya

Ketika berbicara dengan diri anda, ada sejumlah kata ganti yang mengejutkan yang dapat digunakan, sebagian besar tergantung pada tingkat kesopanan yang ingin anda sampaikan, status anda berhubungan dengan pendengar, latar sosial dan sejenisnya.

Saya (Pria) – Dari Yang Paling Sopan ke Tidak Sopan (Watakushi, Watashi, Boku, Ore)

Watakushi : Dalam situasi sosial apa anda akan menggunakan kata ganti yang terdengar kaku ini untuk menyebut diri anda sendiri? Hanya dalam situasi formal. Jika anda berbicara dengan kerumunan orang di pesta pernikahan, atau jika anda seorang politikus, atau mungkin selama wawancara kerja, anda mungkin menggunakan kata ganti ini.

Watashi : Ini biasanya digunakan dalam situasi di mana anda menemukan diri anda berbicara dengan pegawai sipil di balai kota, atau orang dewasa lain yang tidak anda kenal dalam situasi formal, atau ketika berbicara kepada sekelompok orang, misalnya saat rapat perusahaan.

Boku : Merupakan bentuk kasual dari “Saya” untuk pria, disarankan untuk menggunakan ketika berbicara dengan orang dewasa seumuran dengan anda dalam situasi yang agak santai.

Ore : Ini merupakan kata yang sangat kasual yang digunakan ketika berbicara dengan teman, pacar, atau keluarga anda sendiri. Ini juga sedikit berdasarkan usia. Orang-orang yang lebih tua pada umumnya, bahkan ketika berbicara dengan santai tidak menyebut diri mereka sebagai ore.

Saya (Wanita) – Dari Yang Paling Sopan Ke Yang Tidak Sopan (Watakushi, Watashi, Atashi)

Watakushi : Pada dasarnya sama seperti dengan yang diatas.

Watashi : Mengenai situasi formal, sama seperti di atas, tetapi umumnya wanita juga menggunakan kata ganti ini dalam situasi yang sama dengan “Boku” di atas.

Atashi : Merupakan bentuk sehari-hari dari “Watashi” yang digunakan wanita dan umumnya sama dengan “Ore”.

Kamu – Dari Yang Paling Sopan Ke Yang Tidak Sopan (Anata, Kimi, Sochhi, Omae, Kisama, Temae)

Anata : Ini hanya berarti “Kamu”, Sebenarnya ini bukan yang paling sopan dan sebenarnya jarang digunakan di Jepang. Praktik umum di Jepang adalah untuk memanggil seseorang dengan nama keluarganya ditambah san. Jadi, jika anda tidak tahu nama seseorang, anda menanyakan namanya dan kemudian andam memanggilnya “Tanaka-san” (atau Tanaka-sama dalam situasi yang sangat sopan) atau anda memanggil seseorang dengan pangkat atau jabatannya. Salah satu kecenderungan untuk menggunakan “Anata” karena tentu saja dalam bahasa asing terutama bahasa Inggris anda biasanya memanggil orang, bahkan orang yang anda kenal sebagai “Anda”. Dalam bahasa Jepang tidak begitu banyak.

Kata ganti berikut semuanya biasa saja dan kebanyakan hanya digunakan oleh pria ketika berbicara dengan orang yang lebih muda, orang yang berstatus lebih rendah, atau ketika marah.

Kimi : Digunakan oleh orang yang lebih tua (biasanya seorang pria) yang menghormati seorang anak, bawahan di kantor, seorang gadis (yang lebih muda atau yang sedang tertarik secara romantis) atau seseorang yang lebih muda dalam status yang lebih rendah.

Socchi : Bentuk yang lebih sopan dari “Sochira”. Biasanya digunakan oleh anak perempuan dalam  beberapa situasi. Berbeda dengan kimi, ini tidak memiliki nuansa yang sama dengan perhatian pada pangkat atau status seperti yang dilakukan kimi. Ini merupakan bentuk kasual untuk memanggil orang dewasa yang kurang lebih memiliki status yang sama, di lingkungan bar, sebagai contohnya.

Omae : Ini merupakan salah satu yang sulit. Pada dasarnya, hanya laki-laki yang menggunakan ini dan hanya ketika berbicara kepada anggota keluarga, istri, anak-anak, teman dekat atau benar-benar ketika marah.

Kisama : Merupakan jenis yang kuno, dan sebenarnya tidak yakin apakah ini lebih atau kurang sopan daripada omae. Mungkin istilah ini sudah tidak digunakan sejak tahun 1980-an, karena sudah jarang terdengar.

Temae : Sering diucapkan “temei”, yang satu ini hanya digunakan oleh pria, dan biasanya seperti Yakuza. Ini hanya digunakan ketika sangat marah atau ketika dalam perkelahian yang sebenarnya.

Dari artikel ini, anda dapat melihat betapa rumitnya penggunaan kata ganti dalam bahasa Jepang.

Source : Guidable

#articles #japan #culture #language #complexity #japanese #pronouns #learnjapanese